Kanzaki e a esposa se mudam para um apartamento e convidam um de seus novos vizinhos (Tanabe) para jantar com eles. Durante o jantar, os três acabam bebendo demais e adormecendo. Ao acordar no dia seguinte, Kanzaki vê sua esposa dormindo no chão da sala ao lado de Tanabe, que em dado momento começa a apalpá-la (de forma inconsciente). Ver tal cena provoca em Kanzaki uma mistura de ciúmes e excitação, que despertam nele o desejo de ver a esposa com outro homem.